Tiếp đoàn có Đại tá Lâm Minh Hồng - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Đảng ủy, Giám đốc Công an tỉnh; Đại tá Nguyễn Văn Hòa - Tỉnh ủy viên, Phó Bí thư Đảng ủy, Phó Giám đốc Công an tỉnh; Đại tá Văn Công Minh và Đại tá Phạm Thanh Tâm - Phó Giám đốc Công an tỉnh cùng lãnh đạo các đơn vị trực thuộc Công an tỉnh.

Thiếu tướng Pich Virek - Trưởng ty Công an tỉnh Svayrieng tặng quà chúc mừng Tết Nguyên đán Quý Mão cho Đại tá Lâm Minh Hồng - Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Bí thư Đảng ủy, Giám đốc Công an tỉnh Long An.

Thay mặt Ty Công an tỉnh Svayrieng, Thiếu tướng Pich Virek đã bày tỏ cảm ơn sự quan tâm, phối hợp của Công an tỉnh Long An trong suốt thời gian quatrên mọi mặt công tác; mối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa 2 tỉnh ngày càng được vun đắp và phát triển tốt đẹp, tình hình an ninh trật tự trên tuyến biên giới cơ bản giữ vững ổn định. Lực lượng Công an hai bên biên giới thường xuyên tổ chức nhiều hình thức phối hợp trao đổi thông tin, giải quyết hiệu quả các vấn đề liên quan trên tuyến biên giới với tinh thần hữu nghị, hợp tác.

Đại tá Văn Công Minh - Phó Giám đốc Công an tỉnh tặng quà tết lãnh đạo Ty Công an tỉnh Svayrieng.

Đoàn công tác Công an 3 tỉnh Long An và Ty Công an tỉnh Svayrieng chụp ảnh lưu niệm.

Thay mặt Đảng ủy - Ban Giám đốc Công an tỉnh, Đại tá Lâm Minh Hồng - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Bí thư Đảng ủy, Giám đốc Công an tỉnh trân trọng chào đón và cảm ơn Đoàn Lãnh đạo Ty Công an tỉnh Svayrieng đã đến thăm, chúc Tết cổ truyền Việt Nam. Đồng chí hy vọng thời gian tới, hai bên sẽ tiếp tục chỉ đạo các đơn vị trực thuộc làm tốt công tác quản lý, bảo vệ đường biên giới chung giữa hai nước; đẩy mạnh công tác phối hợp đấu tranh phòng, chống tội phạm, xây dựng biên giới hòa bình, hữu nghị, hợp tác cùng phát triển./.

Minh Khánh - V.L